서울시 관악구 관천로25길 28-4, 2층 marketer@jm.co.kr Tel : 02-815-2355 /814-2353 mobile : +82 10-5577-2355

Posted
Filed under Cosmetics Export/Chiett


[Feature]

SV spring perm is a 100% water-type product and has large amount of vegetable keratin that is absorbed rapidly by hair, so that hair damage is minimized by the root when make perm. After using this product, your hair will have more flexibility and luster.

Flexible c-curl will be shown without damage, no after smell left and no worry for re-using. Counteragent which is specialized micro-emulsion silicon makes hair silky and flexible.


[Directions]

1) In case of healthy hair after winding: 15 minutes heating, in case of damaged or much damaged hair: 10 minutes heating

2) 10 minutes expose to air

3) When without heating, 30 minutes expose to air

4) Test curl: in case of weak hair 5 minutes expose to air

5) After spraying counteragent 2 times spray every 5 minutes

6. Finish using essence or wax after chiett rinse.

 

Contents : #1_120ml, #2_120ml


[Contact]

Name : SM, Yoon / General Manager

E_mail : marketer@jm.co.kr

TEL : +82 70 4042 0355

FAX : +82 2 2179 9894

Mobile : +82 10 5577 2355          

이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
2011/04/09 12:21 2011/04/09 12:21
Posted
Filed under Cosmetics Export/Chiett


[Feature]

Effect of henna - makes hair more glossy and tender, keeping natural gloss and sloping after using.

Effect of amino-acid and licorice root - as a kind of amino-acid(Glycine and Alanine), which are contents of hair, helps hair to protect matrix material lost while using the product. These amino-acids also helps hair structure to firm and to make strong bonds. oily licorice root extract protects hair from chemical and environmental irritations.


[Directions]

1) Spray 1 piece into whole hair(expose to air: in case of healthy hair: 15-20 minutes)
2) After exposing to air, clean hair with clean water(towel dry)
3) Spray 2 piece into whole hair(exposing to air: 10-15 minutes)
4) Rinse with acid-rinse(in case of damaged hair, dry with cold wind especially)

 

Contents : #1_400g, #2_400g

[Contact]

Name : SM, Yoon / General Manager

E_mail : marketer@jm.co.kr

TEL : +82 70 4042 0355

FAX : +82 2 2179 9894

Mobile : +82 10 5577 2355        

이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
2011/04/09 12:10 2011/04/09 12:10
Posted
Filed under 세미나


이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
2011/03/31 11:52 2011/03/31 11:52
Posted
Filed under 화장품이야기

중국수출에 대한 문의메일이 이따금씩 오곤 합니다. 따라서, 초보자에게 도움이 될 수 있도록 제 오랜 화장품 해외영업 경험을 바탕으로한 얕은지식이나마 알려 드리고저 합니다.

1, 수출물품확보
아래와 같은 질문이 자주 이어지고 있습니다.
 1) 국내의 유명브랜드를 중국으로 수출했으면 하는데 본사와의 직접 거래가 가능한지?
   결론적으로 쉽지 않습니다.
   첫째, 유명브랜드의 경우 중국 현지에 법인이 있어 현지생산->현지공급 체제로 이어지므
   로 브랜드 보호를 위해 기타업체가 회사 승인하에 수출하는 것을 승인하지 않습니다.
   둘째, 설령 본사가 제품 제공 가능성을 열어두더라도 원하는 물량을 소화하기 어렵습니다.
   화장품은 브랜드산업입니다. 처음부터 대량판매가 쉬운 품목이 아니기에 리스크를 피하기
   위해 소량 구매을 희망할테지만 독점적 권리부여의 댓가로서 본사는 상당량의 금액을 원
   할 것입니다. 이 수준을 수출업체가 받아들이기는 쉽지 않을 것입니다.
   세째, 정상수출을 요구할 것이므로 수출업체든 아니면 현지 수입업체든 품목당 200만원
   수준의 위생허가 비용을 감당하기 힘들 것입니다. 투자가 들어가기 때문이죠
 2) 그럼 어디에서 물품이 수급이 가능할까요?
   본사에서 제품을 받지 않는 경우라면 받을 수 있는 곳은 일명 나까마(도매상) 밖에 없습니
   다. 하지만 나까마에서 구입하게 되면 가격이 비싸 가격 경쟁력이 없을뿐만 아니라 현지
   에서 요구하는 서류제출은 불가능하다고 보시면됩니다. (따이공 수출 밖에 안된다는 거죠)

2. 위생허가
상품이 물(수출)건너가서 정상적인 유통을 하기 위해서는 각 나라의 정부(식약청)에 위생허가를 득해야만 합니다. 그래야만 현지에서 발급하는 라벨태그를 붙일 수 있기 때문이죠
위생허가 비용은 환율에 따라 차이가 있겠지만 이전의 경우 품목당 150~200만원인데다가 위생허가 취득 소요기간도 3~6개월입니다. 2009년1월1일부터 심사비 RMB2,000이 없어졌다고는 하나 여전히 부담스럽기는 마찬가지 입니다.
화장품은 그 특성상 사이클이 매우 짧은편인데 위생허가를 신청하고 나서 정식허가를 받을 때 쯤이면 그 품목 자체가 시장에서 퇴출되고 없을지도 모릅니다.
위생허가를 신청하기 위해서는 국내제조사로부터 자유판매증명서와 품목별 제조자증명서를 받아 화장품협회의 인증을 거친뒤 중국정부에 제출해야 합니다.

3. 수출통관
중국수출을 하기 위해서는 위생허가를 받은뒤 정상수출하는 방법과 위에서도 언급했듯이 따이공(보따리)를 통해 나가는 방법이 있는데 수출운송비용에 차이가 있습니다. 정상수출은 LCL 및 FCL 컨테이너 방식으로 해서 보통 포장물품의 CBM(가로x세로x높이)으로 계산하지만 따이공은 컨테이너로 나가더라도  Kg당으로 운송비를 산정하므로 다소 높습니다.

하지만 정식통관시 관세(6~10%) 및 증치세(17%) 및 소비세(30%, 향수 및 립스틱,네일등 해당)를 내야 하므로 이것 또한 만만치 않음을 알 수 있습니다.

3. 현지유통
정상수출시에는 백화점, 홈쇼핑, 마트등등 어디든 판매할 수 있지만 따이공으로 수출하는 경우는 소모(에스테틱)용이나 자판, 로드샵,헤어샙등등 일부 쉬쉬하며 유통을 할 수 있습니다. 아니면 일부품목은 위생허가를 받고 정상유통하면서 다른품목을 따이공으로 수출해서 동일유통을 할 수는 있지만 압수의 위험을 피할 수는 없을 듯 합니다.


[결론]
중국 수출은 정상적으로 수출하든 아니면 따이공으로 수출하든 현지 직접 진출을 하지 않는 이상 어려운게 사실입니다. 위생허가 등과 같은 비관세장벽과 물류비, 송금방법 등등 유통으로 정착하기까지 상당한 비용과 시간이 소요되기 때문입니다.
이런 비용등을 모두 감안한다면 현지 소비자가가 오히려 국내 가격의 150%수준에서 결정되야 경쟁력이 있습니다.
하지만, 국내와는 달리 이제서야 떠오르는 유통이 많고 경쟁이 훨씬 덜하다는 점에서 여전히 매력적인 시장임에는 틀림이 없습니다.


작성자 : 윤수만 / 화장품마케터(뽀빠이 수마니네집 운영자)

이올린에 북마크하기(0) 이올린에 추천하기(0)
2009/02/26 15:27 2009/02/26 15:27